50 sanaa, joita et todennäköisesti tiennyt, olivat Portmanteauksia
Etkö tiedä mitä portmanteau on? Jos olet kuullut sanat brunssi, blogi ja pikselin, niin kyllä, tiedät portmanteauksen (ei vain mitä he ovat). Portmanteaus, kirjallisuuden kannalta, on sana, jonka luo yhdistetään kaksi eri sanaa (ja niiden merkitykset) muodostamaan uuden sanan esim. aamiainen ja lounas tehdä brunssi, verkko ja loki tehdä (weblog joka lopulta tuli juuri) blogi, ja kuva ja elementti tehdä pikselin.
Löydät sen, kun uusi julkkispari muodostaa (Brangelina, bennifer, Merkozy) tai kun biologit ja elokuvantekijät ovat luopuneet sukujen välisestä nimestä - todellinen (liger, zonkey) tai kuvitteellinen (sharktopus). Tässä viestissä aiomme sukeltaa portmanteauksen maailmaan (viimeinen bitti äännetään -varvas, jos ihmettelet).
Alkuperä ja merkitys
Joten portmanteau muodostuu kahdesta ranskalaisesta sanasta, “portieeri” joka tarkoittaa kuljettaa ja “MANTEAU” joka tarkoittaa vaippa - vaippa on viitta, sellainen Anna käytti jäädytetty, tai jos olet perinteisempi satujen rakastaja, mitä Red Riding Hood käytti matkalla isoäidin taloon (rehellisesti sanottuna, olen aina ajatellut, että se on viitta, mutta minä kaivaan). Manteau on enemmän vaatetusta, ja se on juuri sitä, mitä se kuulostaa.
Laita ne yhteen ja käytät matkalaukku viittaamaan matkalaukkuihin tai matkalaukkuihin (koska ne kuljettavat vaippasi?) vain nämä pussit ovat vanhanaikaisia, nahasta valmistettuja ja ne voivat avautua osastoihin. Seuraavassa on muutamia esimerkkejä.
Tästä määritelmästä saadaan portmanteaus kirjallisena laitteena (jotain, jota käytät kirjallisesti). Sitä varten voit kiittää Lewis Carrollia Liisa ihmemaassa. Hän teki melko vähän sanoja Jabberwocky, runo hän kirjoitti, ja yksi meillä saattaa olla vaikea ymmärtää. Tässä on katkaisu.
Yhdessä Carrolls-kirjassa, Katseikkunan kautta, Humpty Dumpty selitti Aliceille outoja sanoja runon sisällä portmanteauksina. Olla tarkempi:
Hauskat tosiasiat: itse portmanteau on portmanteau. Toinen hauska tosiasia: elokuvat voivat olla myös portmanteauksia, esimerkiksi Pulp Fiction, Crash, Cloud Atlas - se on pohjimmiltaan elokuva, joka koostuu useista yhteen tai toiselle yhteen liitetyistä novelleista.
Portmanteaus tänään
On melko yleistä, että teknologia-alalla käytettävät portmanteaukset ovat etenkin tech-sivustoissa. Tässä on vain muutama pääni päältä:
- sähköposti = sähköinen + posti
- hymiö = tunteet + kuvakkeet
- aakkosnumeerinen = aakkosellinen + numeerinen
- favicon = suosikki + -kuvake
- phablet = puhelin + tabletti
- netizen = Internet + kansalainen
- podcast = iPod + lähetys
- ilmaisohjelma = ilmainen + ohjelmisto
- haittaohjelmat = haitallinen + ohjelmisto
- Webisode = web + jakso
- wifi = langaton + uskollisuus
- mobisode = mobiili + jakso
- webseminaari = web + seminaari
- netiketti = Internet + etiketti
- wikipedia = wiki + tietosanakirja
- Älähtää = Keltaiset sivut + ohje
Teknisten termien ulkopuolella löydät nämä helmet:
- savusumu = savu ja sumu
- alkometri = hengitys + analysaattori
- frankenfood = frankenstein + ruoka
- Bromance = veli + romantiikka
- shopaholic = kauppa + alkoholisti
- romcom = romantiikka + komedia
- brunssi = aamiainen + lounas
- frenemy = ystävä + vihollinen
- Valtavan = jättimäinen + valtava
- chillax = chill + rentoutua
- bollywood = bombay + hollywood
- mockumentary = mock + dokumentti
Portmanteaus ei ole uusi luomus. Jabberwocky julkaistiin vuonna 1871, yli 140 vuotta sitten, ja portmanteauksia on runsaasti piilossa tavallisessa näkymässä, Kuten:
- komediasarja = tilanne + komedia
- lukko = kytkin + ote
- roiskia = roiske + roiske
- surmata sähköllä = sähköinen + suorita
- biopic = elämäkerta + kuva
- avioniikka = ilmailu + elektroniikka
- tarranauha = sametti + virkkaus (pieni koukku ranskaksi)
- metrosexual = metropoliitti + heteroseksuaalinen
- kyborgi = kybernetinen + organismi
- roskapostin = maustettu + kinkku
- Snark = snide + huomautus
- taksi = taksimittari (vero) + kabrioletti (kuljetus)
Vain hauskaa, katsotaanpa muutamia portmanteauksia, jotka olet todennäköisesti törmännyt viime vuosina sosiaaliseen mediaan tai uutisiin. Tässä on 10.
gerrymandering
(Gerry + Salamander)Takaisin 1800-luvulla, presidentti, jonka nimi oli Elbridge Gerry, punoitti alueita Massachusettsissa hänen poliittiseen etuunsa. Yksi piiristä uudelleen piiritetty alue muistutti salamanderia. Tänään sana “gerrymandering ” yleensä ponnahtaa vaalien lähelle - tässä se on kuvattu.
Affluenza
(Vaikutus + influenssa) Jos haluat tarkastella, mitä affluenza tarkoittaa, katso enää kuin Ethan Couchin utelias tapaus. Klo 16, sohva, huumeiden vaikutuksen alaisena, tappoi neljä ihmistä kauheaan auto-onnettomuuteen.
Oikeudenkäynnissä psykologi todisti, että sohva kärsii influenssasta - hänen vanhempansa opettivat häntä varallisuus ostaa etuoikeuden - ja siksi sitä ei voida pitää vastuullisena “huono käytös”. Sohva oli lause kuntoutuslaitokselle vankilaan sijaan. Yleisö meni pähkinöitä.
HANGRY
(Hungry + Angry) Jos henkilö muuttuu lyhytaikaiseksi tai vihastuu helposti, kun he ovat nälkäisiä, niin se on niin, että se on niin. Sen takana oleva syy palaa veren glukoositasoon kehossasi. Kun se tulee liian alhaiseksi, aivot havaitsevat tämän hengenvaaralliseksi tilanteeksi, ja sen on vaikea keskittyä, suorittaa helppoja tehtäviä tai olla seurallinen.
hazmat
(Vaarallinen + materiaali) Saatat tietää, että TV: n hazmat-puvut ovatnähdä: Breaking Bad), mutta todellisuudessa hazmat-puvut mahdollistavat lääketieteellisten tiimien pelastaa ihmishenkiä keskellä viruksia, kuten vuoden 2014 Ebolan puhkeaminen West Africissa - eli jos terveydenhuollon työntekijät eivät saastuta virukseen, kun he juovat niiden suojavarusteista. Taudinpurkaus vauhditti tarvetta paremmin suunniteltuihin hazmat-puvuihin, mukaan lukien tämä uusi puku.
Listicle
(Lista + artikkeli) Ei ole vaikea arvata, mitä listicle on. Pohjimmiltaan se on artikkeli, joka on kirjoitettu luettelon muodossa. Ei, tämä muoto ei kuulu Buzzfeediin. Ei, ei ole helpompaa kirjoittaa. Ei, se ei ole vain nuoremmalle yleisölle. Wiredin ja Guardianin sivustot ovat keskustelleet useista listan osa-alueista useammalla kuin yhdellä kertaa. Mutta meille: pidämme vain pisteidemme numerointia.
Mobilegeddon
(Mobile + Armageddon)Aina kun Google lanseeraa algo-päivityksen, jokainen, jolla on verkkosivusto, olisi aamupalaa vasten. Joskus se tuntuu jonkin aikaa. Mobilegeddon viittaa Googlen jälkivaikutuksiin, jotka muuttavat sivun sijoitusta koskevia sääntöjä. Tällä kertaa sivustot, jotka ovat mobiiliystävällisiä, löytyvät hakukoneissa. Lue tästä postitse täällä.
Cosplay
(Costume + play)Jos et tiedä mitä cosplay on, olet kadonnut. Kuvittele, että olet pukeutunut merkiksi suosikkitelevisioista, animaatioominaisuuksista, elokuvista, mangasta tai animeista ja se on cosplay. Jos tarvitset esimerkkejä, mene täällä ja täällä.
sexting
(Seksi + tekstiviesti)Sexting on tekstiviesti, jossa on seksuaalista sisältöä, joko valokuvia, tekstiviestejä tai muita multimedian muotoja. Se on myös sinun oikeutesi, sanoo Edward Snowden, ja hän yrittää puolustaa NSA: n syvällistä toimintatapaa.
twerkata
(Twist + Jerk) Olen varma, että tiedät nyt, mitä twerking on, mutta en ole varma, ettette tienneet sitä sanasta “twerkata” on peräisin 1800-luvulta ja kirjoitettiin alun perin twirk sen sijaan. Vaihda minä että e tuli voimaan vasta vuonna 1901, mutta monet luulivat, että twerking lähti vain tänä vuosikymmenenä sen jälkeen, kun Miley Cyrus palautti meidät siihen vuoden 2013 MTV-palkintojen aikana .
Slacktivist
(Slacker + aktivisti)Oletko slacktivist? Oletko koskaan pitänyt postia, antanut allekirjoituksen online-vetoomukselle yhden tai toisen syyn kohdalla, jakoi viestin levittämään tietoisuutta, muuttanut profiilikuvasi jotain tukevaa syytä solidaarisuuden merkkinä? Onnittelut, olet slacktivisti, joku, joka yrittää tehdä hyvää ilman suurta osallistumista tai ilman, että pääset ulos heidän tuolistaan.
Paketoida
On ymmärrettävää, että siellä on paljon enemmän portmantioita, jotka eivät oikeastaan lähteneet (tai ehkä ole on sana), muuten näyttäisit niistä enemmän yhteistä käyttöä, kuten jeggings alkaen farkut ja leggingsit, coopetition alkaen yhteistyö + kilpailu ja staycation alkaen pysyä ja loma (tai toisin sanoen, pommitus kotona).
Jos vain voisimme käyttää huvipuisto samalla tavalla kuin fugly.
Tämä luettelo ei ole tyhjentävä, mikä tarkoittaa, että tämä on tilaisuutesi kertoa meille mitä suosikkisi portmanteausi ovat.