Mitä “Sisältö muokataan” tarkoittaa lentokoneen elokuvia?

Jos olet koskaan katsonut elokuvan koneella, olet todennäköisesti nähnyt viestin, kuten ”Tämä elokuva on muokattu sisällölle” avautuu ennen sen toistamista. Oletko koskaan miettinyt, mitä se tarkoitti? Otetaan selvää.

Ei ole yhtä standardia

Vaikka monet lentoyhtiöt näyttävät "muokatun sisällön" varoituksen ennen eri elokuvia, ei ole olemassa yhtä standardia, jota heidän on täytettävä. Se riippuu myös elokuvan lähteestä.

Suuret studiot vapauttavat usein lentokoneen, joka on leikattu heidän tentpole-elokuvistaan ​​erillään teatterileikasta, joka muokkaa viittauksia terroristeihin, lentokoneen kaatuihin ja vastaaviin; pohjimmiltaan sisältöä, jota kukaan ei todellakaan halua nähdä, kun he kärsivät ilmasta 4/5: llä äänen nopeudesta alumiiniputkessa. Lentoyhtiöt pyrkivät välttämään elokuvien seulontaa, jos ne ovat suuria tonttipisteitä Con Air tai Elossa sinä, niin, en useimmiten näe paljon eroa.

Kun asiat kiinnostavat, kun ne kulkevat lentokoneen elokuviin erikoistuneen editointiyrityksen läpi. CNN: lle kirjoittanut James Durston haastatteli Encore Inflight Limitedin toimitusjohtajaa Jovita Tohia. Toh väittää, että he muokkaavat elokuvia eri tavalla riippuen siitä, mitä lentoyhtiötä he haluavat. Eurooppalaiset lentoyhtiöt suhtautuvat hyvin alastomuuteen ja vannoutumiseen, mutta eivät yleensä pidä liian suurista väkivaltaisista elokuvista. Lähi-idässä se on päinvastainen: niiden lentoyhtiöt vaativat seksuaalista sisältöä tai paljaat ihon pesua, kun he eivät ole liian huolissaan väkivallasta. Jotkin muslimimaiden lentoyhtiöt haluavat jopa viittauksia sioihin ja sianlihan poistamiseen! Tohin yhtiötä on myös pyydetty poistamaan kilpailevien lentoyhtiöiden logot.

Koska ei ole olemassa suuria lakeja, joita seurata, lentoyhtiöiden itsensä on näytettävä. Joskus eri lentoyhtiöt kärsivät täysin erilaisista leikkauksista. Elokuva joululaulu, draama noin 50-luvulla lesboparista on muokattu siihen pisteeseen, että pari ei edes suutellut Delta-lentoja, mutta oli täysin muuttamaton United tai American Airlinesissa.

Ne eivät todennäköisesti olleet kovin sensuroituja

Vaikka lentoyhtiöt sensuroivat elokuvia, ne eivät todennäköisesti ole kovin sensuroituja. Useimmiten lentoyhtiöt eivät yleensä aja elokuvia, joista heidän on poistettava liikaa sisältöä; on parempi vain tarjota muita, vähemmän muokattuja elokuvia.

Stephen Follows suoritti vähän tutkimusta teatterivapautusten ajoista lentokoneiden julkaisuihin verrattuna. Hän totesi, että 65% elokuvista oli yhtä pitkä molemmissa versioissa. Vain 14% oli lyhyempi (suurin osa niistä oli alle minuutin lyhyempi), kun taas 21% oli pidempiä, oletettavasti siksi, että he olivat johtajan leikattuja tai laajennettuja julkaisuja.

Seuraavassa tutkimuksessa on mukana vain Air Canada ja Virgin Atlantic, lentoyhtiöt, jotka sijaitsevat liberaaleissa länsimaissa, joten he ovat luultavasti melko valoisia sensuurista. Muokkaaminen on luultavasti hieman raskaampaa lentoyhtiöille vähemmän liberaaleissa paikoissa.

Suuri takeaway on se, että jos haluat katsella jotain sweary, väkivaltaista ja R-rated-hey Kuollut allas-sinun pitäisi luultavasti elää elokuvassa. Toisaalta, jos katsot draamaa tai komediaa, saattaa olla pieniä eroja, mutta ne eivät todennäköisesti vaikuta juonioon liian.

Streaming on muuttamassa asioita

Seatback-näytöt ovat ulostulossa. Sen sijaan United-yhtiöt, kuten United, tarjoavat langattoman elokuvan suoratoiston älypuhelimelle tai tabletille. Lentoyhtiön suuri etu on se, että se on halvempaa. Inflight-viihdejärjestelmät ovat CNN: n mukaan koomisesti kalliita, se on noin 5 000 000 dollaria laitteistossa ja lisäksi 3 000 000 dollaria polttoainekustannuksia vuodessa kuljettamaan laitteistoa niin, että asiakkaat voivat käyttää omia laitteitaan, joita he kantavat joka tapauksessa..

Asiakkaan suurena etuna on, että elokuvan katsominen puhelimellasi tai tablet-laitteellasi on paljon yksityisempi kokemus, jopa verrattuna elokuvan katseluun näytöllä kiinnitettynä istuimen edessä. Global Eaglen sisältöpalvelujen johtajan Amir Samnanin mukaan Dave Roosin haastattelussa How Stuff Works -yhtiöstä lentoyhtiöt voivat olla ”hieman lievempiä”. Sen sijaan, että sisältöä muokattaisiin, ne näyttävät jotain sellaista kuin "Tällä elokuvalla on sisältöä, joka voi olla sopimaton", ja jätä se siihen.

Elokuvat ovat yksi harvoista pelastusharrastuksista kaukoliikenteessä. Olen yhdestä mielestäni iloinen siitä, että he eivät yleensä ole liian lihavoituneita liian puritanisilta lentoyhtiöiltä.

Kuvaluotto: Pavel L Photo ja Video / Shutterstock