Mitä kaikki kirjaimet, lyhenteet ja numerot kamerani objektiivissa seisovat?

Nopea kuunteleminen kameran objektiivin tynnyrissä paljastaa kirjainten, numeroiden ja lyhenteiden viidakon. Mitä he kaikki tarkoittavat ja miten voit kääntää koodit hyödylliseksi tiedoksi?

Nykypäivän Kysymys- ja vastaus -istunto on meille valittavissa Photo Exchange -palvelusta, joka on Stack Exchange -yhteisö. Kuva, Canon, USA.

Kysymys

Valokuvauskeskuksen lukija Mikal Sundberg on kiinnostunut kameran objektiivin merkinnöistä. Hän kirjoittaa:

Tarkasteltaessa sitten objektiivin nimeä nimessä, jossa kuvataan sen ominaisuuksia, on paljon lyhenteitä (usein valmistajalle ominaisia).

Esimerkkejä, Nikon:
Nikon AF-S DX 16-85mm VR f / 3,5-5,6G IF-ED
Nikon AF-I 600mm f / 4D IF-ED
Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105 mm f / 2.8G IF-ED

Esimerkkejä Canon:
Canon EF 85mm f1.2L USM Mark II
Canon 70-300mm f / 4.5-f / 5.6 DO ON

Esimerkkejä, Sigma:
Sigma 150mm F2.8 EX APO DG HSM -makro
Sigma 70-200 mm F2.8 EX DG OS HSM
Sigma 50-150mm F2.8 EX DC APO HSM II

Miten eri valmistajien objektiivin nimet puretaan?

Joten millainen dekooderin rengas tarvitset koodin ymmärtämiseksi?

Vastaukset

Valokuvausvaihtaja Jrista tarjoaa erittäin kattavan vastauksen. Me emme arvioi sinua, jos te skimoitatte hänen ekspansiivisen kirjoituksensa läpi, kunnes löydät oman tuotemerkin kameralaitteistosta.

Brändilinssit

Useimmat suuret kameranvalmistajat tarjoavat oman linjan linssejä. Tällaiset linssit noudattavat tiukimpia laatua koskevia ohjeita, ja niissä on usein hintahinta.

Canon-objektiivit

Canonin linssit käyttävät seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia:

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

f / x.y: Suurin aukko

Tarkennus / asennustyyppi

EF: Elektroninen tarkennus

EF-S: Short-Back Electronic Focus

EF-M: Mirrorless Electronic Focus

TS: Tilt-shift

TS-E: Kallistussiirto, elektroninen aukon ohjaus

MP-E: Makrokuvaus, elektroninen aukon ohjaus

ominaisuudet

IS: Kuvanvakautus

USM: Automaattinen tarkennustyyppi: ultraäänimoottori

STM: Automaattinen tarkennustyyppi: askelmoottori

(Mark) N: Linssin versio (Mark II = v2, Mark III = v3 jne., Sana Mark ei ehkä ole läsnä)

TEHDÄ: Diffraktiivinen optiikka

L: Ylellinen sarja

makro: tarkennus, mutta ei välttämättä 1: 1 suurennus

Softfocus kyky käyttää pehmeää tarkennusta sujuvaan unelmaan

PF Power Focus

esimerkit

Canon EF 16-35mm f / 2,8 L II USM-objektiivi

Canon EF 70-200mm f / 2,8 L IS II USM-objektiivi

Canon TS-E 17mm f / 4 L

Canon EF 50 mm f / 1,2 L USM

Canon EF-S 10-22mm f / 3,5-4,5 USM

Nikon-objektiivit

Nikonin linssit käyttävät seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia:

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

f / x.y: Suurin aukko

Linssijärjestelmä

DX: Digitaalinen, lyhyt selkä

FX: Koko kehys (elokuva tai digitaalinen)

Linssin kiinnitys

AI: Automaattinen indeksointikiinnitys (sisältää mittausanturin)

AI-S: Parannettu automaattinen indeksointiteline

IX: Linssit, jotka on suunniteltu erityisesti APS-elokuvan SLR-järjestelmille; niiden takapää ulottuu liikaa, jotta niitä voidaan käyttää 35 mm: n filmikamerassa tai dSLR: ssä

Serie E AI-S: n halvempi sarja, jossa muovi korvasi joitakin metalliosia. Ei nimetty Nikkoriksi, mutta ”Nikon Lense Serie E”

Tarkennusjärjestelmä

AF: Auto Focus, sisäänrakennettu kamera

AF-S: Auto-Focus Silent (hiljainen aallonmoottori, vaaditaan kehoille, joissa ei ole tarkennusmoottoria)

AF-I: Automaattinen tarkennus sisäisesti

AF-N: Automaattinen tarkennus (parannettu versio, harvinainen)

ominaisuudet

Refleksi: Katadioptrinen (peili) linssi.

D: Etäisyys, välittää tarkennusetäisyyden 3D-matriisimittaustilaan ja myös salaman automaattiseen valotukseen. Kaikki AF-I-, AF-S- ja G-tyyppiset linssit ovat myös D-tyyppisiä. (Ilmoitettu nimen f-numeron jälkeen, joskus nimitystä AF-D).

SWM: Silent Wave Motor

N: Nano-Crystal-pinnoite

NIC: Nikonin integroitu pinnoite (monikerroksiset linssit)

SIC: Super integroitu päällyste (monikerroksiset linssit)

VR: Tärinänvaimennus

ED: Erittäin alhainen dispergointilasi

FL: Fluoriitti. Valittu linssiksi, jossa on jonkin verran elementtiä fluoriitti-lasissa.

ASP: Asfäärinen linssielementti

JOS: Sisäinen tarkennus

RF: Takana oleva tarkennus

RD: Pyöristetty kalvo

Mikro: Ota käyttöön suuri kopiointisuhde. Tyypillisesti 1: 1 tai 1: 2.

G: Ei aukon rengasta (vain automaattinen aukko)

DC: Defocus Control

PC: Perspektiivin hallinta. Objektiivit, joissa on siirtymäominaisuus (vanhemmat) ja uudemmat kallistuksella.

E: Elektroninen kalvo. Jotkut linssit, joissa on elektroninen kalvo. Vain laitokset tukevat D3: sta ja sen jälkeen.

P: AI-S-linssien CPU: n käytössä oleva versio (joskus nimetty AI-P: ksi)

esimerkit

Nikon AF 85mm f / 1.8

Nikon AF 85mm f / 1.8D

Nikon AI 500mm f / 4,0 P

Nikon AF-S DX 16-85mm VR f / 3,5-5,6G IF-ED

Nikon AF-I 600mm f / 4D IF-ED

Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105 mm f / 2.8G IF-ED

Olympus 4/3 linssit

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

1: x.y: Suurin aukko

ominaisuudet

ED: Erittäin alhaiset dispersiolasi-elementit

SWD: Automaattinen tarkennustyyppi: Supersonic Wave Drive Motor

N: Linssin versio (II = v2, III = v3 jne.)

Pentax-linssit

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

1: x.y: Suurin aukko

Tarkennus / asennustyyppi

K, M: Manuaalinen tarkennus, Manuaalinen / Aukko-prioriteetti -mittaus

AF: Varhainen AF-järjestelmä, jossa on AF-moottori ja elektroniikka objektiivissa, joka toimii vain ME-F-rungon kanssa.

V: Manuaalinen tarkennus, tukee suljinprioriteettiä ja ohjelman valotusmittausta

F: Lisää automaattisen tarkennuksen A-objektiivien ominaisuuksiin

FA: Lisää kykyä välittää MTF: ää elimistöön F-objektiivien ominaisuuksiin

FAJ: Poistaa aukon renkaan FA-objektiivien ominaisuuksista

DA: Sama ominaisuus kuin FAJ: lla, mutta pienempi kuvakehys digitaalikameroille, joissa on APS-C-kokoinen anturi

DA L: Samat ominaisuudet kuin DA-linssit, kevyempi rakenne

D FA: Samat ominaisuudet kuin FA-objektiivit, joita voidaan käyttää sekä elokuva- että digitaalikameroissa

ominaisuudet

AL: Asfääriset elementit

ED: Erittäin alhaiset dispersiolasi-elementit

SMC: Erittäin monipinnoitettu linssipäällyste

HD: Uudempi ”korkealaatuinen” monikerroksinen linssipinnoite

PZ: Tehon zoomaus

SDM: Automaattinen tarkennustyyppi: Supersonic Drive Motor

JOS: Sisäinen keskittyminen

WR: Sääkestävä (kun se soveltuu säänkestävään runkoon)

AW: Kaikki sää (kun taas soveltuu WR-runkoon; on epäselvää, miten jos tämä eroaa edellä mainitusta)

★: Korkea suorituskyky, mukaan lukien sää- ja pölytiivistys

rajoitettu: Korkea laatu, kompakti muotoilu (primes)

makro: 1: 1 suurennus

XS: Erittäin ohut, vielä pienempi kuin Limited

Sony / Minolta Linssit

Sony-objektiivit, aikaisemmin Minolta-objektiivit, ovat samankaltaisia kuin Nikon ja Canon. Niiden merkintä on seuraava:

yhteinen

XYZ / x.y: Fokuspituus / Suurin aukko

Linssin kiinnitystyyppi

alpha: α-tyypin kiinnitys

E: E-tyyppinen kiinnike

Tarkennusjärjestelmä

SSM: Linssin Super-Sonic -moottori

SAM: Linssin mikroauto

ominaisuudet

G: Gold Series (korkein laatu)

(D): Etäkoodaus (tukee joidenkin Sony-laitosten ADI-ominaisuutta)

DT: Digitaalinen tekniikka (optimoitu digitaalikameroille)

APO: Apokromaattinen korjaus AD-elementtejä käyttäen

HS-APO: Nopea APO

ILMOITUS: Anomaalinen dispersio

OSS: Optinen pysyvä laukaus (vain E-mount)

T *: Tehokas pinnoite

M: 1: 1 suurennus

Z: Carl Zeissin optinen suunnittelu

esimerkit

Sony Alpha 70-200 / 2.8 G

Sony Alpha 28-75 / 2.8 SAM

Sony Alpha DT 18-250 / 3.5-6.3

Sony E 18-200 / 3.5-6.3 OSS

Sony Alpha 100 / 2.8 -makro

Off-brand -objektiivit

Monet off-brand-objektiivivalmistajat valmistavat linssejä, jotka sopivat monenlaisiin kappaleisiin, kuten Canon, Nikon jne.

Sigma Linssit

Sigman linssit käyttävät seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia. Ne poikkeavat hieman siitä, miten ne kuvaavat aukkoa:

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

Fx.y: Suurin aukko

Yhteensopivat Body Brandsit

sigma

Nikon

kaanon

Minolta / Sony

Pentax

Kodak (erittäin rajoitettu)

Fujifilm

Olympus (rajoitettu)

Panasonic (hyvin rajoitettu)

Leica (hyvin rajoitettu)

ominaisuudet

HSM: Hyper-Sonic -moottori

ASP: Asfäärinen linssielementti

APO: Aphromaattinen linssielementti

OS: Optinen stabilointilaite

RF: Takana oleva tarkennus

JOS: Sisäinen tarkennus

CONV: Telekonverterin yhteensopiva (APO Teleconverter EX), joka ei yleensä ole linssin nimen osa, mutta joka mainitaan tuotekuvauksessa

EX: Ammattilaisten linssin korin viimeistely ja rakentaminen

PO: Tukee täyskehyskameroita (vain uudemmat linssit, implisiittiset vanhemmille malleille)

DC: Tukee rajattuja kehyksiä sisältäviä kameroita (kevyt rakenne, pienempi kuvaympyrä)

DN: Peilattomat kamerat

makro: tarkennus, mutta ei välttämättä 1: 1 suurennus

esimerkit

Sigma 18-250mm f / 3.5-6.3 DC OS HSM

Sigma 150-500mm f / 5-6.3 DG OS HSM

Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM

Sigma 105 mm f / 2.8 EX DG Makro

Tamron Linssit

Tamron-linssit käyttävät seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia. Tamron tarjoaa huomattavan määrän toiminnallisia ominaisuuksia ja linssityyppejä, erityisesti linssityyppejä, jotka vaikuttavat kromaattiseen poikkeamaan:

yhteinen

XYZmm: Polttoväli

F / x.y: Suurin aukko

AF: Automaattitarkennus

Yhteensopivat Body Brandsit

Nikon

kaanon

Minolta / Sony

Pentax

ominaisuudet

Linssielementit

XR: Extra refractive Index Glass (kevyempi, pienempi linssi)

LD: Alhainen dispersio (kromaattinen aberraation vähentäminen)

XLD: Erittäin alhainen dispersio (kehittynyt kromaattisen poikkeaman vähentäminen)

ASL: Asfäärinen (parannettu polttotason lähentyminen)

LAH: LD + ASL-hybridilinssielementti

ILMOITUS: Anomaalinen dispersio (kromaattisten poikkeamien parempi hallinta)

ADH: AD + ASL-hybridilinssielementti

HID: High Index, High Dispersion Glass (minimoi sivuttaisen kromaattisen poikkeaman)

Toiminnalliset ominaisuudet

VC: Tärinän kompensointi

USD: Ultrasonic Silent Drive

SP: Super Performance (ammattimainen rivi)

JOS: Sisäinen tarkennusjärjestelmä

di: Digitaalisesti integroitu (optimoitu käytettäväksi täysikokoisten digitaalikameroiden kanssa)

Di-II: Digitaalisesti integroitu (optimoitu käytettäväksi APS-C-digitaalikameroiden kanssa)

Z L: Zoomauslukko (estää ei-toivotun zoom-objektiivin piipun laajentamisen)

OLEN: Automaattinen tarkennus / manuaalisen tarkennuksen kytkentämekanismi

FEC: Suodattimen tehonsäätö (ohjaa suodattimen suuntaa, kun linssihuppu on kiinnitetty, ts. Polarisoiville suodattimille)

1: 1 makro: 1: 1 suurennus

esimerkit

Tamron SP AF17-35MM F / 2,8-4 Di LD asfäärinen (IF)

Tamron AF18-200mm F / 3.5-6.3 XR Di II LD asfäärinen (IF)

Tamron SP AF180mm F / 3,5 Di LD (IF) 1: 1 Makro

Tokinan linssit

Tokinan linssit käyttävät seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia:

yhteinen

VW ~ XYZmm: Polttoväli

f / x.y: Suurin aukko

AF: Automaattitarkennus

Yhteensopivat Body Brandsit

Nikon

kaanon

Minolta / Sony

Pentax

ominaisuudet

AT-X Pro ammatillinen linja (primesit ja pysyvä aukko zoomaa)

AT-X kuluttajalinja (muuttuva aukko zoomaa)

KUTEN: Asfäärinen optiikka

F & R: Kehittynyt asfäärinen optiikka

SD: Super alhainen dispersio

HLD: Korkea taitto, matala dispersio

MC: Multi-pinnoite

FE: Kelluva elementtijärjestelmä

JOS: Sisäinen tarkennusjärjestelmä

IRF: Sisäinen takatarkennusjärjestelmä

FC: Tarkennuksen kytkinmekanismi (mahdollistaa automaattisen ja manuaalisen tarkennuksen vaihtamisen)

One Touch FC: Yhden kosketuksen tarkennuksen kytkinmekanismi

FX: Koko kehys

DX: Digitaalinen (rajattu kehys)

Samyang-objektiivit

Samyang (myydään myös Pro-Optic, Rokinon, Bower) linsseinä käyttää seuraavia termejä ilmaisemaan kunkin objektiivin ominaisuuksia:

yhteinen

XYZ mm: Polttoväli

f / x.y: Suurin aukko

Yhteensopivat Body Brandsit

Nikon

kaanon

Minolta / Sony

Pentax / Samsung

Olympus

Panasonic

ominaisuudet

AE: sisältää elektronisen sirun, joka mahdollistaa automaattisen valotuksen ja iTTL-salaman mittauksen Nikon-rungossa

KUTEN: sisältää asfääristä elementtiä

Asfääriset: sisältää asfääristä elementtiä

ED: sisältää erityisen vähän hajoavaa elementtiä

JOS: Sisäinen tarkennus

MC: Monikerros

UMC: Erittäin monikerroksinen

MFT: suunniteltu Micro Four Thirds -järjestelmille

CS VG10 - Sony Nex-VG10: n mukautettu suunnittelu

esiasetus: Aukon esiasetus (jotta voit nopeasti siirtää aukon renkaan tarkennuksen suurimman aukon välillä ja halutun aukon kuvaamista varten; esiasetettua linssiä ei ole aukossa)

Peili: peililinssi

esimerkit

Samyang AE 14 mm f / 2,8 ED AS IF UMC

Samyang 35 mm f / 1.4 AS UMC

Pro-Optic AE 85 mm f / 1.4 Asfäärinen IF

Jos naarmut päätäsi nyt, koska olet oppinut sanan, mutta et tiedä mitä se tarkoittaa, toinen Valokuvaus Exchange -käyttäjä Hamish Downer on täällä auttamassa:

Ylin vastaus kattaa kirjainten dekoodauksen hyvin. Luulin, että voisin lisätä muutamia huomautuksia siitä, mitä joitakin ominaisuuksia merkitsee ominaisuuksien seurausten kannalta (aikaa kesti jonkin aikaa, mitä jotkut niistä tarkoittivat).

Linssit vain pienennetyille kehyksille

Useimmissa matala- ja keskitason DSLR-laitteissa on anturi, joka on pienempi kuin 35 mm: n elokuvakehys, jota kutsutaan joskus ”pienennetyksi kehykseksi” tai ”rajatuiksi antureiksi”. Niinpä ”täysikokoisen” objektiivin käyttäminen merkitsee paljon ylimääräistä valoa käytetyn anturin ympärillä. Voit tehdä piilolinssejä pienemmiksi ja kevyemmiksi vähentämällä projisoidun kuvan kokoa anturin koon mukaan. Näiden linssien käyttäminen täyskehyskamerassa johtaisi kuitenkin siihen, että kuvan kulmat ovat tumma - ja useimmiten nämä linssit eivät mahdu täyskehyskameraan.

”Vähemmän kuin koko kehys” -koodit ovat:

canon: EF-S- (EF koko kehykselle)

Nikon: DX (FX koko kehykselle)

Pentax: DA (FA tai D FA koko kehykselle)

Sigma: DC (PO koko kehyksen osalta)

Sony / Minolta: DT

Tamron: Di II (Di koko kehykselle)

Kuvanvakautus / tärinänvaimennus

Kuvan vakauttamista kutsutaan myös optiseen vakauttamiseen, optiseen kuvanvakautukseen, optiseen vakauttamiseen, tärinän kompensointiin ja tärinän vähentämiseen. Se, mitä se sanoo tinalla, on pohjimmiltaan. (Huomaa, että joissakin DSLR-rungoissa on kehon värähtelyvähennys, joten sitä ei tarvitse linssissä).

canon: IS

Nikon: VR

Panasonic: OIS

Sigma: OS

Sony / Minolta: OSS

Tamron: VC

Nopeat ja hiljaiset keskittimet

Joissakin alemman pään linsseissä keskityttävät moottorit voivat olla melko meluisia. Korkeammat linssit pystyvät keskittymään nopeammin (liikkeet voidaan tarkentaa tarkemmin) ja ne ovat hiljaisempia ja käyttävät vähemmän akkua. Sen lyhenne sisältää yleensä "Sonic":

canon: USM Ultraäänimoottori

Nikon: SWM Silent Wave Motor

Olympus / Zuiko: SWD Supersonic Wave Drive

Pentax: SDM Supersonic Drive -moottori

Sigma: HSM Hyper-Sonic -moottori

Sony / Minolta: SSM Super-Sonic -moottori

Tamron: USD Ultrasonic Silent Drive

Objektiivin ominaisuudet

Linssin ominaisuuksia on useita, jotta kromaattisia poikkeamia voidaan vähentää (joissa eri värit eivät täsmää keskenään) ja muita objektiivin puutteita. Erityisesti

asfääriset linssielementit on monimutkaisempi pintaprofiili, joka voi vähentää tai poistaa pallomaisen poikkeaman ja vähentää myös muita optisia aberraatioita verrattuna yksinkertaiseen linssiin.

alhainen dispersio lasi tarkoittaa sitä, että eri väreissä on suhteellisen pieni ero lasin kulkiessa (teknisesti taitekerroin ei muutu niin paljon aallonpituudella), mikä vähentää kromaattista poikkeamaa.

apokromaattiset linssielementit ovat erittäin hyviä kromaattisen poikkeaman vähentämiseen - ne koostuvat yleensä kolmesta eri materiaalista, jotka on kiinnitetty yhteen.

canon: TEHDÄ Diffraktiivinen optiikka

Nikon: ED Erittäin alhainen dispergointilasi, ASP Asfäärinen linssielementti

Olympus / Zuiko: ED Erittäin alhainen dispersiolasi

Pentax: ED Erittäin alhainen dispersiolasi, AL Asfäärinen linssielementti

Sigma: ASP Asfäärinen linssielementti, APO Aphromaattinen linssielementti

Sony / Minolta: ILMOITUS Anomaalinen dispersio, APO Apokromaattinen korjaus AD-elementtejä käyttäen, HS-APONopea APO

Tamron: Asfääriset tai ASL asfäärinen linssielementti, ILMOITUS Anomaalinen dispersio, ADH AD + ASL-hybridilinssielementti, HID High Index, High Dispersion Glass, LD Alhainen dispersio, LAH LD + ASL-hybridilinssielementti, XLD Erittäin alhainen dispersio, XR Extra refractive Index Glass

Tokina: KUTEN Asfäärinen linssielementti, F & R Kehittynyt asfäärinen linssielementti, HLD Korkea taitto, matala dispersio, SD Super alhainen dispersio

Linssien pinnoitteet

Sisäisten heijastusten ja muiden mahdollisten ongelmien vähentämiseen käytetään erilaisia linssipäällysteitä. Sisäiset heijastukset voivat lopulta tuottaa haamukuvia tai lisätä objektiivin heijastuksia. Kaikki objektiivivalmistajat eivät määritä niiden käyttämiä linssipäällysteitä.

Nikon: NIC Nikonin integroitu pinnoite, SIC Super integroitu pinnoite

Pentax: SMC Super Multi pinnoite

Sony / Minolta: T Tehokas pinnoite

Tokina: MC Multi-pinnoite

Yashica: DSB Yksikerroksisen, ML (myöhemmin MC) Multi-Layer (myöhemmin Multi-pinnoite)

makro

Makroobjektiivit voivat keskittyä hyvin lähellä objektiivin päätä, jolloin saadaan (vähintään) 1: 1 -suhde objektien koon ja anturin kuvan koon välillä. Tavallisessa englanniksi voit ottaa hyvin läheltä kuvia kukkia, hyönteisiä ja niin edelleen. Niitä kutsutaan juuri makro (tai joskus Mikro), mikä helpottaa elämää kerran.

tarkennus

Tämä sisältää sisäisen / sisäisen tarkennuksen (JOS) ja (sisäinen) taka-tarkennus (RF- tai IRF). Molemmat vähentävät linssin sisällä liikkuvien yksittäisten linssien määrää. Ne tarkoittavat myös sitä, että objektiivin etuosa ei liiku sisään tai ulos tai kiertää tarkennuksen aikana. Pyörimisen puuttuminen voi olla tärkeää, jos sanotte, että sinulla on pyöreä polarisoiva suodatin tai luokiteltu ND-suodatin, joka on asennettu linssiin. Ja etuosa, joka ei liiku sisään tai ulos, voi olla tärkeä, jos linssi on hyvin lähellä kohdetta.

High End Lenses

Joillakin valmistajilla on koodi, joka osoittaa niiden huippuluokan linssit:

canon: L ylellisyys

Pentax: * ja rajallinen

Sigma: EX Ammattimainen ulkoinen linssin runko

Sony: G Gold-sarja

Tamron: SP Super Performance

sekalainen

Muut koodit saattavat viitata kiinnitystyyppiin (joka osoittaa, soveltuuko se elimistöön), toimiiko se telekonverterin kanssa vai tarvitseeko objektiivin kameran rungon moottorin antamiseksi automaattitarkennukseen.

Huomaa, että en ole asiantuntija tässä, ja olen iloinen voidessani yhdistää kommenteissa jäljellä olevat selitykset.

Onko jotain lisättävää selitykseen? Ääni pois kommenteista. Haluatko lukea lisää vastauksia muilta tech-savvy Stack Exchange -käyttäjiltä? Tutustu koko keskusteluketjuun täällä.